Chevalier's Entrance Song In Fiveman Episode 28

Fiveman may be one season that some counted as problematic due to it being the lowest point of Hirohisa Soda's career. Chevalier is somehow regarded as a "very goofy villain" though he became one of my favorite villains in Fiveman due to how cool and charismatic he is -- while his smug personality reminded me of another villain I like namely Kiros from Maskman.

He returned after his supposed retirement as Vulgyre's captain and gave a really cool song. I always wondered what song that was and I fell for that song! I remembered how his song made people unaware of the danger that his arrival posed. It even caused Kasumi and Remi to swoon over his charisma to the point that the Fiveman team is divided. Zone's two females Dordora and Zaza both also had a crush on him because of his charisma.

So what's the song's lyrics and translation? It's sung by Kai Band and not surprisingly -- it's covered by Anime/Toku theme singer Ichiro Mizuki! So was Mizuki's voice used during Chevalier's entry since I haven't heard Kihachiro Uemara sing but I could be wrong about that. So here's the English translation which I found on Reddit:

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

All of life is just a one night show 
Flying like an arrow, dancing through the (valley/interval play on words) of time
Tonight, you are the heroine, so don't cry
With all of this soul of mine, I love you, yeah 
Like the face of James Dean, crying on the silver screen
Because we'll take off running until this moment becomes the past

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

Life is always like a cocktail party on the road
With one dance, even warm memories disappear
Tonight, you are the heroine, so don't cry
Feel the pain of love so much that it wells up in your throat
We can probably see our skinny asses up on the silver screen
Because we'll take off running until this moment becomes the past

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

Hero, the sky gets torn apart, hero, the sun burns out
Hero, the ocean dries up, hero, even if the moon crumbles

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

Hero, when I become a hero, ah ah, that time is now
Hero, the night we are torn apart I won't let you go

Comments

Popular posts from this blog

Ryusoulger Episode 6: Tankjo's Counterattack

My Thoughts To A Recent, Random Survey In Japan About One's Favorite Heisei Era Super Sentai

Rambling On Super Sentai And Real Life Writes The Plot Scenarios

My List Of Hot And Cute Super Sentai Heroines

Ryusoulger Episode 4: Koh And Towa Can't Get Along?!